Dando Gracias a las personas que hacen al mundo un poco más brillante.

Todos los días hay alguien en el Hospital Huntington Memorial cuya vida es un poco más brillante debido a S. Robert y Denise Zeilstra. Ellos han sido tremendos amigos del Programa de Epilepsia y Mapeo Cerebral así como todo el Hospital Huntington Memorial.

Este año, el Sr. y la Sra. Zeilstra contribuían con fondos para ayudar a perfeccionar los procedimientos de prediagnóstico utilizando la unidad de MEG. Con sólo 40 unidades de su tipo en el mundo, esta investigación de vanguardia está ganando mucho interés en la comunidad médica. La investigación no sólo ha ayudado a aumentar nuestra comprensión de la cura para la epilepsia, pero también ha contribuido al avance en nuestra comprensión de otros trastornos neurológicos.

Seis de los resúmenes científicos que se presentaron durante el mes de Diciembre, en el 2000, en la Asamblea Anual de la Sociedad Americana de Epilepsia. Muchos médicos y científicos distinguidos asistieron a una gira por el MEG tras las reuniones.

A través del regalo del Sr. y de la Sra. Zeilstra, esta investigación está ahora disponible para muchos médicos en todo el mundo.

Un reconocimiento especial de todo el equipo del Programa de Epilepsia y Mapeo cerebral, y les damos las gracias al Sr. y a la Sra. Zeilstra por su generoso apoyo y amabilidad.

Gracias Especiales a Barbara Wolcott por su enérgica asistencia.

Después de leer un artículo noticioso sobre el Programa de Epilepsia y Mapeo cerebral, Barbara Wolcott llamó a la oficina para "hacer una observación de lo positivo que el artículo era".

Esa llamada de teléfono fue el comienzo de una relación maravillosa. Inmediatamente, remangando sus mangas, la Sra. Wolcott fue uno de los seguidores más enérgicos del programa.

Estos últimos tres años, ella puede señalar con orgullo la cantidad de nuevos avances en el tratamiento y la cura de la epilepsia que se han hecho posible a través de sus contribuciones caritativas. Verdaderamente, ella ha sido una inspiración para todo nuestro equipo.

El compromiso de la Sra. Wolcott a la investigación de la epilepsia y su interés en ayudar a encontrar la cura, se remonta a su infancia.

Ella dice, "Yo he vivido con la epilepsia del tipo "Grand Mal" y los ataques psicomotores desde los seis años de edad. Los ataques del "Grand Mal" han sido controlados mientras que los ataques psicomotores no lo han hecho. Sin embargo, los ataques nunca me han sacado de mi camino en la vida o de las cosas que he querido hacer ".

A lo largo de los años, la Sra. Wolcott ha disfrutado de una vida activa jugando tenis, raquetbol, canotaje, nada hasta una milla al día con supervisión y monta bicicleta.

Además, ella juega bridge, teje, cose y ha viajado con su esposo, Philip, por toda Europa y Estados Unidos.

Ella dice, “incluso he pintado el interior y el exterior de nuestra casa y el piso de la cocina."

La Sra. Wolcott atribuye su actitud de "puedo hacerlo" con una visión entusiasta de la vida. Ella dice, "una buena actitud ayuda a administrar las convulsiones y ayuda con la vida. Si hay un aspecto positivo sobre un trastorno convulsivo, es que una persona puede dormirse hasta que los efectos posteriores pasen, levantarse y caminar otra vez. Esto no puede suceder con las personas que sufren muchas de las otras enfermedades debilitantes de la vida."

"Lo único que nunca he sido capaz de hacer en mi vida es conducir un automóvil. Si esta es la única cruz que he tenido que soportar debido a mis ataques, me siento muy bendecida. Yo nunca me podría perdonar si pusiese en peligro la seguridad de alguien más."

Como una seguidora ávida de la investigación de la epilepsia, la Sra. Wolcott dice, " siento que cada dólar y cada centavo contribuídos a la investigación con HMRI-MEG ayudará finalmente al Programa de Epilepsia y Mapeo Cerebral a encontrar un cura."

Gracias Especiales a las familias de nuestra Dieta Ketogénica y a los seguidores

Al Programa de Epilepsia y Mapeo Cerebral le gustaría agradecer especialmente a todas las familias de la Dieta Ketogénica por su enorme apoyo continuado con un agradecimiento especial a las familias Southern y Dragoo por la organización de dos torneos de golf de caridad q¬ue ayudaron a generar fondos y a sensibilizar al público para el avance de la Dieta.

Después de ver a sus tres nietos, J.R., Alejandro y Sydney Southern libres de ataques y de medicación debido a la Dieta Ketogénica, Tom y Nena Dragoo se sintieron obligados a ayudar a otros niños necesitados de la Dieta creando el " Torneo de Golf para la Dieta Ketogénica de la Familia Southern".

Peter Van Wier, gerente general de Modesto Venta de Autos fue también inspirado para crear una donación caritativa de $ 25 a la dieta por cada coche vendido. Su sobrino, Justin Hein esta ahora libre de ataques y de medicación.

Jim y Nancy Abrahams, co-fundadores de la Fundación Charlie contribuyeron con la producción de un vídeo que hace el seguimiento exitoso de ocho pacientes pediátricos y sus familias.

La Fundación Charlie entregará un dólar por cada dólar obtenido hasta la suma de US$ 15.000 haciendo posible $ 30.000 dólares en contribuciones caritativas disponibles. Jim Abrahams produjo la película "First Do No Harm" protagonizada por Meryl Streep, que ha ayudado a miles de familias en todo el país.

La familia Robertson de Kenia, África ha jugado un papel decisivo en la creación de una biblioteca de recursos y apoyo para las familias de su país. Emilie Roberston, de quince años de edad, ha avanzado bastante bien en la dieta y manejado lo que una vez fueron cientos de convulsiones a casi ninguna.

Una Visión General del Hospital Huntington Memorial

Fundado en 1892, el Hospital Huntington Memorial es un centro médico regional de atención terciaria sin fines de lucro de 589 camas que sirve en el Valle de San Gabriel.

El hospital está acreditado por la Comisión Paritaria sobre Acreditación de Organizaciones de Atención Médica. También es un afiliado del Sistemas de Salud del Sur de California.

Hoy, el hospital ofrece una variedad de más de 90 programas y servicios, incluyendo todo, desde la atención básica de salud hasta la mayoría de programas especializados de Cardiología, Emergencia/Trauma, Salud de la Mujer y del Niño, Diagnóstico y Tratamiento de Cáncer, Psiquiatría, Cirugía y Trastornos Neurológicos.

El Hospital Huntington también ofrece centros de investigación y tratamiento para especialidades médicas como asma, alergia, trastornos reproductivos, enfermedad hepática y trastornos del sueño.

Con el nivel más alto de experiencia y tecnología en maternidad de alto riesgo y neonatología en el Valle de San Gabriel, Huntington es el recurso de la región para los recién nacidos gravemente enfermos y embarazos y nacimientos complicados. El hospital ofrece a la región la única unidad de cuidados intensivos neonatal de nivel III.

El servicio de urgencias del Huntington sirve a más de 40.000 pacientes anualmente. El departamento también sirve como estación base para las unidades paramédicas locales.

Además, el Huntington es el único hospital en el Valle de San Gabriel, designado por el Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles para el cuidado de traumas.

El centro de trauma proporciona tratamiento que le ha salvado la vida a más que 600 pacientes anualmente.

El Programa de Epilepsia y Mapeo Cerebral está afiliado al Hospital Huntington y a los Institutos de Investigación Médica del Huntington.

El hospital es una filial de enseñanza de la Facultad de Medicina de la Universidad Southern California (USC) y de varias otras escuelas de enfermería y otras instituciones de educación superior. Muchos de los médicos del Huntington sirven como profesores clínicos miembros de la Facultad de Medicina de la USC y como investigadores asociados del Instituto de Tecnología de California (CalTech).

El Hospital Huntington es un proveedor de educación continua autorizado por el Colegio de Enfermería Registrada de California. El hospital también es un proveedor aprobado por el Colegio de California de Personal y Científicos de Laboratorio Clínico Autorizados.

Una Visión General del Hospital Huntington Memorial

El Instituto de Investigaciones Médicas del Huntington (HMRI) es una organización independiente, sin fines de lucro, dedicada a mejorar la salud y prolongar la vida aumentando los conocimientos sobre los procesos de la vida y de la enfermedad, mediante el desarrollo de tecnologías para ayudar a diagnosticar y tratar la enfermedad.

Fundado en 1952, HMRI ha sido pionero en muchos de los avances médicos como la derivación hidrocefálica para aliviar "el agua en el cerebro"; sistemas electrónicos para el control de la epilepsia y la rehabilitación de la función neuronal; el primer equipo clínico de Resonancia Magnética por Imágenes (RMI) y laboratorios de espectroscopia (MRS) en el oeste de los Estados Unidos; nuevas ideas sobre los mecanismos y los factores de crecimiento del cáncer, dispositivos de neurocirugía esterostática que localizan y eliminan en minutos los tumores del cerebro; estudios metabólicos sobre enfermedades del corazón y los vasos coronarios; y dispositivos especiales para la detección por RMI de cáncer prostático..

HMRI lleva a cabo programas de investigación reconocidos internacionalmente en cáncer, corazón y enfermedades neurológicas, biología celular, oncología molecular y genética del cáncer, neurocirugía y resonancia magnética.

Además, HMRI proporciona capacitación avanzada en Resonancia Magnética Espectroscópica, es co-patrocinador de becas de post doctorado con la CalTech y lleva a cabo programas de consejería para estudiantes de ciencias de niveles universitario y graduado y la Academia de Carreras de la Salud de Pasadena.

El Programa de Epilepsia y Mapeo Cerebral está afiliado al HMRI y al Hospital Huntington.